Woke
WOKE est un terme originaire des États-Unis qui faisait référence à la sensibilisation aux préjugés et aux discriminations raciales. Il signifie être « éveillé » c’est à dire conscient des mécanismes d’oppression raciale systémiques. Il s’est ensuite étendu à la prise de conscience d’autres problèmes d’inégalités sociales, par exemple en matière de genre et d’orientations sexuelles, allant aujourd’hui jusqu’à qualifier l’ensemble du mouvements progressistes capables de révéler l’intersectionnalité des luttes.
WOKE is a term that originated in the United States and refers to awareness of racial prejudice and discrimination. It means to be « awake », i.e. aware of the mechanisms of systemic racial oppression. It was later extended to include awareness of other issues of social inequality, such as gender and sexual orientation, and is now used to describe all progressive movements capable of revealing the intersectionality of struggles.
WOKE est aujourd’hui un terme détourné par les extrêmes droites internationales pour accuser les mouvements d’émancipations et de revendication de droits sociaux d’extrémisme intellectuel, leur reprochant de vouloir silencer les paroles qui ne seraient pas « politiquement correcte ». Un discours victimiste qui renverse la mécanique d’oppression. L’attaque comme défense, le fameux « on ne peut plus rien dire ».
WOKE is now a term hijacked by the international far right to accuse movements for emancipation and demands for social rights of intellectual extremism, reproaching them for wanting to silence words that are not « politically correct ». A victimist discourse that reverses the mechanics of oppression. Attack as defence, the famous « we can say no more ».
