Carnophallogocentrisme
On critique ici bien souvent le patriarcat, le mythe de la croissance et le spécisme ; Jacques Derrida en a fait un concept unique : carno + phallo + logo-centrisme, ou comment parler d’une vision du monde dans laquelle on mange le vivant, on affirme une virilité, on explique tout en rapport au phallus, on surestime le pouvoir de la pensée. Une vision du monde façonnée par une philosophie et une psychanalyse patriarcales pour lesquelles l’inconnu est nécessairement déviant. Bref, un bon résumé de là où nous en sommes et du lien incommensurable entre féminisme, décroissance et animalisme.
Here, patriarchy, the myth of growth and speciesism are often criticised ; Jacques Derrida has made a unique concept of them: carno + phallo + logo-centrism, or how to speak of a vision of the world in which living beings are eaten, virility is affirmed, everything is explained in relation to the phallus, the power of thought is overestimated; a vision of the world shaped by a patriarchal philosophy and psychoanalysis for which the unknown is necessarily deviant. In short, a good summary of where we are and the immeasurable link between feminism, degrowth and animalism.
Le concept pense surtout le lien entre féminisme et cause animale mais nous osons affirmer qu’un questionnement de la raison rationnelle (logos) et binaire c’est aussi une manière de remettre en question l’idée d’une histoire linéaire faite de progrès, de croissance, de destruction créatrice, au profit d’une vision circulaire du temps, faite de non croissance, de réemploi créateur, de soins, d’alliances.
The concept thinks above all about the link between feminism and the animal cause, but we dare to say that a questioning of rational and binary reason (logos) is also a way of questioning the idea of a linear history made up of progress, growth, creative destruction, in favour of a circular vision of time, made up of creative re-use, care, alliances.